Le texte suivant est une traduction générée automatiquement, fournie pour votre convenance. La version allemande de notre 'Politique de confidentialité' est juridiquement contraignante et peut être consultée ici: Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : avril 2024
Contenu
I. Nom et adresse du responsable du traitement des données
II. Coordonnées du délégué à la protection des données
III. Informations générales sur le traitement des données
IV. Droits de la personne concernée
V. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux
VI. Utilisation de cookies
VII. Inscription
VIII. Options de paiement
IX. Fournisseurs de services d'expédition
X. Traitement des retours
XI. Entreprise de logistique
XII. Bulletin d'information
XIII. Contact e-mail
XIV. Formulaire de contact
XV. Envoi de messages SMS
XVI. Avis de protection des données sur l'utilisation de WhatsApp
XVII. Demande par courriel et formulaire de demande
XVIII. Présence de l'entreprise
XIX. Utilisation des profils d'entreprise sur les réseaux professionnels
XX. Boutique en ligne et hébergement
XXI. Ciblage géographique
XXII. Réseaux de diffusion de contenu
XXIII. Plugins utilisés
XXIV. Obligation d'informer les clients et les prospects
I. Nom et adresse du responsable du traitement des données
Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres réglementations sur la protection des données est le :
More than oceans apart GmbH
Glücksteinallee 43
68163 Mannheim
+49 30 255 585757 info@oceansapart.com
www.oceansapart.com/
II. Coordonnées du délégué à la protection des données
Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est
DataCo GmbH
Dachauer Straße 65
80335 Munich
Allemagne
www.dataguard.de
III. Informations générales sur le traitement des données
1. Champ d'application du traitement des données à caractère personnel
Nous ne traitons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir un site web fonctionnel ainsi que notre contenu et nos services. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n'a lieu régulièrement qu'avec le consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons factuelles et où le traitement des données est requis par la loi.
2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel
Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données à caractère personnel, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. a Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE sert de base juridique.
Lorsque le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. b GDPR sert de base juridique. Ceci s'applique également aux traitements nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre société est soumise, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. c GDPR sert de base juridique.
Si les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique exigent le traitement de données à caractère personnel, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. d GDPR sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l'emportent pas sur le premier intérêt, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR sert de base juridique au traitement.
3. Effacement des données et durée de stockage
Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation n'est plus d'actualité. Les données peuvent également être conservées si le législateur européen ou national l'a prévu dans des règlements de l'UE, des lois ou d'autres dispositions auxquelles le responsable du traitement est soumis. Les données sont également bloquées ou effacées à l'expiration d'un délai de conservation prescrit par les normes susmentionnées, à moins qu'il ne soit nécessaire de conserver les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.
4. Traitement des données à des fins publicitaires (personnalisation)
Nous pouvons - même sans votre consentement explicite - vous envoyer par e-mail des contenus publicitaires contenant des biens/services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous dans le passé. Nous vous informons par la présente de la possibilité d'utiliser votre adresse e-mail à cette fin et des droits dont vous disposez à cet égard dans le cadre de la présente déclaration de protection des données : OCEANSAPART utilise également votre adresse e-mail pour vous recommander des produits similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez OCEANSAPART. Vous pouvez vous opposer à cette procédure à tout moment en envoyant un e-mail à support@oceansapart.com sans encourir d'autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.
En outre, à la fin de chaque e-mail, vous aurez la possibilité de vous opposer à l'utilisation future de votre adresse e-mail par nous aux fins susmentionnées (publicité pour des biens et services comparables).
La base juridique du traitement des données décrit ci-dessus est l'article 7, paragraphe 3, de l'UWG et l'article 6, paragraphe 1, point f), du GDPR.
IV. Droits de la personne concernée
Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du GDPR et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable du traitement :
1. Le droit à l'information
Vous pouvez demander au responsable du traitement de vous confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par le responsable du traitement.
Si un tel traitement est en cours, vous pouvez demander les informations suivantes au responsable du traitement :
- les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées ; les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées ;
- les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;
- la durée envisagée de conservation des données à caractère personnel vous concernant ou, s'il n'est pas possible de fournir des informations spécifiques à ce sujet, les critères utilisés pour déterminer cette durée ;
- - l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel vous concernant, d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit d'opposition à ce traitement ;
- - l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle ;
- - toutes les informations disponibles sur l'origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
- - l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'art. 22 para. 1 et 4 du GDPR et, au moins dans ces cas, des informations significatives sur la logique impliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés de ce traitement pour la personne concernée.
Vous avez le droit de demander à savoir si les données à caractère personnel vous concernant sont transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l'art. 46 GDPR en rapport avec le transfert.
Ce droit d'accès peut être limité dans la mesure où il est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de la recherche ou des statistiques et où la limitation est nécessaire à la réalisation des objectifs de la recherche ou des statistiques.
2. Droit de rectification
Vous disposez d'un droit de rectification et/ou de complément vis-à-vis du responsable du traitement si les données à caractère personnel traitées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes. Le responsable du traitement doit procéder à la rectification sans délai.
Votre droit de rectification peut être limité dans la mesure où il est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de la recherche ou des statisti